Page 43 - Revista Ministerio Público (Nro 4)
P. 43
rcer sus derechos. serán sancionados o sancionadas conforme a
La otra pregunta que surge es: ¿dónde la ley, pudiendo ser destituidos o destituidas
del cargo respectivo”.
puede celebrarse el acto de imputación? Al
respecto hay que aclarar que en vista de que el Mientras, en el artículo 14 del Pacto
fiscal es quien imputa, es razonable que dicho Internacional de los Derechos Civiles y Políti-
acto se realice en la sede del despacho del re- cos, sostiene que “(...) Durante el proceso,
presentante del Ministerio Público, previa cita toda persona acusada de un delito tendrá
de la Institución garante de la legalidad. derecho, en plena igualdad, a las siguientes
garantías mínimas: a) a ser informado sin
Por otro lado, la imputación también demora, en un idioma que comprenda y en
puede efectuarse en la sede jurisdiccional; es forma detallada, de la naturaleza y causas de
decir, en los tribunales penales, cuando la per- la acusación formulada contra ella; b) a dis-
sona haya sido aprehendida como consecuen- poner del tiempo y de los medios adecuados
cia de una orden judicial o de manera flagrante para la preparación de su defensa a comu-
cometiendo un delito, lo cual ocurre durante la nicarse con un defensor de su elección...”.
celebración de la audiencia de presentación,
contemplada en los artículos 250 y 373 del Entretanto, el COPP, en el artículo
COPP, respectivamente. 125, que versa sobre los derechos del im-
putado, establece taxativamente que: “1)
que se le informe de manera específica y
Estado garantista clara acerca de los hechos que se le impu-
tan (...); 6) presentarse directamente ante
el juez con el fin de prestar declaración
La Constitución de la República Boli-
Finalmente, el artículo 7 de la Convención
variana de Venezuela, en su artículo 49, nu- Americana de los Derechos Humanos, que tra-
meral 1, establece que “toda persona tiene ta sobre el derecho a la libertad personal, dice
derecho ser notificada de los cargos por los textualmente que “toda persona detenida o re-
cuales se le investiga; acceder a las prue- tenida debe ser informada de las razones de su
bas y de disponer del tiempo y de los me- detención y notificada, sin demora, del cargo
dios adecuados para ejercer su defensa”. o cargos formulados contra ella”.
El artículo 49, numeral 3, de la Carta Magna, Penal | Ministerio Público [ ]
también dice que “toda persona tiene derecho
a ser oída en cualquier clase de proceso, con
las debidas garantías y dentro del plazo razo-
nable determinado legalmente por un tribunal
competente, independiente e imparcial esta-
blecido con anterioridad...”
Igualmente en el derecho de petición,
la misma norma establece en su artículo 51
que “toda persona derecho de representar o
dirigir peticiones ante cualquier autoridad,
funcionaria pública o funcionario público so-
bre los asuntos que sean de la competencia
de éstos o éstas, y de obtener oportuna y ade-
cuada respuesta, quienes violen este derecho
La otra pregunta que surge es: ¿dónde la ley, pudiendo ser destituidos o destituidas
del cargo respectivo”.
puede celebrarse el acto de imputación? Al
respecto hay que aclarar que en vista de que el Mientras, en el artículo 14 del Pacto
fiscal es quien imputa, es razonable que dicho Internacional de los Derechos Civiles y Políti-
acto se realice en la sede del despacho del re- cos, sostiene que “(...) Durante el proceso,
presentante del Ministerio Público, previa cita toda persona acusada de un delito tendrá
de la Institución garante de la legalidad. derecho, en plena igualdad, a las siguientes
garantías mínimas: a) a ser informado sin
Por otro lado, la imputación también demora, en un idioma que comprenda y en
puede efectuarse en la sede jurisdiccional; es forma detallada, de la naturaleza y causas de
decir, en los tribunales penales, cuando la per- la acusación formulada contra ella; b) a dis-
sona haya sido aprehendida como consecuen- poner del tiempo y de los medios adecuados
cia de una orden judicial o de manera flagrante para la preparación de su defensa a comu-
cometiendo un delito, lo cual ocurre durante la nicarse con un defensor de su elección...”.
celebración de la audiencia de presentación,
contemplada en los artículos 250 y 373 del Entretanto, el COPP, en el artículo
COPP, respectivamente. 125, que versa sobre los derechos del im-
putado, establece taxativamente que: “1)
que se le informe de manera específica y
Estado garantista clara acerca de los hechos que se le impu-
tan (...); 6) presentarse directamente ante
el juez con el fin de prestar declaración
La Constitución de la República Boli-
Finalmente, el artículo 7 de la Convención
variana de Venezuela, en su artículo 49, nu- Americana de los Derechos Humanos, que tra-
meral 1, establece que “toda persona tiene ta sobre el derecho a la libertad personal, dice
derecho ser notificada de los cargos por los textualmente que “toda persona detenida o re-
cuales se le investiga; acceder a las prue- tenida debe ser informada de las razones de su
bas y de disponer del tiempo y de los me- detención y notificada, sin demora, del cargo
dios adecuados para ejercer su defensa”. o cargos formulados contra ella”.
El artículo 49, numeral 3, de la Carta Magna, Penal | Ministerio Público [ ]
también dice que “toda persona tiene derecho
a ser oída en cualquier clase de proceso, con
las debidas garantías y dentro del plazo razo-
nable determinado legalmente por un tribunal
competente, independiente e imparcial esta-
blecido con anterioridad...”
Igualmente en el derecho de petición,
la misma norma establece en su artículo 51
que “toda persona derecho de representar o
dirigir peticiones ante cualquier autoridad,
funcionaria pública o funcionario público so-
bre los asuntos que sean de la competencia
de éstos o éstas, y de obtener oportuna y ade-
cuada respuesta, quienes violen este derecho
